缩小字体
放大字体
更改字体
把本页添加到收藏夹
把本页用EMail发出
打印本页
ThePigSite最新消息
Tuesday, May 13, 2008
打印本页 热带风暴中幸存的动物需要帮助
缅甸 - 世界动物保护协会（WSPA）筹建的一个紧急兽医小组已准备就绪，正在泰国等待当局批准，以便进入热带风暴影响的缅甸灾区，帮助那里的幸存动物。生还的灾民需要这些动物来提供食品、维持生计。WSPA每天都从联合国粮农组织（FAO）接收最新的形势通报，根据这些通报进行评估，并组建反应小组。
* "如果那些幸存的动物死掉的话，数以千计的灾民的生计也会随之毁掉。" |
|
Philip Russell MBE，世界动保协会灾难救援部总监
|
Philip Russell MBE是世界动保协会灾难救援部的总监，他说：“其它的任何组织，包括政府、非政府人道组织以及动物的主人，都没有足够的资源来照顾这些动物，这些动物大部分是贫穷的家庭饲养的。如果这些幸存的动物也死掉的话，那么数以千计的灾民的生计也会随之毁掉。”
他补充说，WSPA发现，在这种紧急情况下，灾民常常会以极低的价钱把幸存的牲畜卖掉，以便换取一点现金以资日用，这主要是因为他们没有能力养活这些牲畜。
国际动物福利基金会（IFAW）和美国人道协会（HSUS）也在计划加入WSPA的紧急反应团队，以便对灾区动物的需求进行评估并采取相应行动。
避免疾病传播的方法之一是把牲畜隔离到临时圈舍当中。同时还要为动物紧急提供饲料，因为缅甸难民营地附近不大可能会找得到饲料。没有被洪水破坏的草料都属于私人所有，也无法买到。
环境潮湿，免疫系统功能受到影响，口蹄疫之类的流行病，再加上难民营过分拥挤，这些都给疾病暴发创造了条件。WSPA将在必要情况下为政府的兽医提供建议，帮助他们对幸存动物实施抗生素治疗、免疫接种以及驱虫。
“WSPA将在动物福利方面做工作，以便配合其它人道救援工作，帮助缓解灾民的贫困、饥饿和疾病情况。在配合人道工作的同时，我们也达到了保护动物的目的，”Russell说。
ThePigSite新闻小组
